Mormon Women sing There is Sunshine in My Soul Today
¹Ì±¹ÀÇ Çʶóµ¨ÇǾÆÀÇ ÇÑ °íµîÇб³¿¡ ¿¤¸®ÀÚ ¿¡µå¹®µå
È÷À(Eliza Edmunds Hewitt)À̶ó´Â ¿©¼±»ý´ÔÀÌ ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±× Çб³¿¡´Â ¼ºÁúÀÌ ¾ÆÁÖ »ß¶Ô¾îÁø ¹®Á¦ ÇлýÀÌ Çϳª ÀÖ¾ú´Âµ¥,
È÷À ¼±»ý´ÔÀº ±× ¾ÆÀ̸¦ ¹Ù·Î Àâ¾Æº¸·Á´Â »ý°¢¿¡
Á¶¿ëÈ÷ ŸÀ̸£°í ÀÖ¾ú½À´Ï´Ù.
±×·±µ¥ ±×¸¸ ±× ¾ÆÀÌ´Â ÁöºØ ½º·¹Æ®·Î
¼±»ý´ÔÀÇ µî°ñÀ» »çÁ¤¾øÀÌ ³»·ÁÄ¡°í ¸»¾Ò½À´Ï´Ù.
ÀüÇô »ý°¢Áöµµ ¾ÊÀº °ø°Ý¿¡ µî»À¿¡ Ä¿´Ù¶õ »óó¸¦ ÀÔ°í È÷À ¼±»ý´ÔÀº
±× ÀÚ¸®¿¡ ¾²·¯Á³½À´Ï´Ù. ¾î¼¸é Æò»ýÀ» ôÃß°¡ ¸¶ºñµÇ¾î
ÀϾ ¼ö ¾ø°Ô µÉÁöµµ ¸ð¸£´Â »óÅ¿¡¼ 6°³¿ùÀ̶ó´Â ±ä ¼¼¿ùÀ»
º´¿ø½Å¼¼¸¦ Áö°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù. È÷À ¼±»ý´Ô¿¡°Ô´Â 6°³¿ùÀ̶ó´Â ½Ã°£Àº
ÂüÀ¸·Î °¨´çÇϱ⠾î·Á¿î ½Ã·ÃÀ̾ú½À´Ï´Ù.
ÇлýÀ» ¼±µµÇÏ·Á´Ù ÀÌ·± ÀÏÀ» ´çÇÏ¿´À¸´Ï,
¾ó¸¶³ª ¾ï¿ïÇÏ°í ±â°¡ ¸·Èù ³ë¸©ÀԴϱî?
¼±»ý´ÔÀº ±íÀº ½ÇÀÇ¿¡ ºüÁ³½À´Ï´Ù.
±×·¯´Â °¡¿îµ¥ µû¶æÇÑ º½ÀÌ ¿Ô½À´Ï´Ù.
º½ÀÌ µÇ¾î µû¶æÇÑ ÇÞ»ìÀÌ ±×³àÀÇ ¹æ¿¡ ºñÃâ ¶§,
¹Û¿¡ ³ª°¡°í ½Í¾î °ßµô ¼ö°¡ ¾ø¾ú½À´Ï´Ù.
´ã´çÀǻ翡°Ô °£Ã»À» ÇÏ¿© Àá½Ã °ø¿øÀ» »êº¸Çصµ ÁÁ´Ù´Â Çã¶ôÀ» ¹Þ¾Ò½À´Ï´Ù.
µû½ºÇÑ ÇÞ»ìÀ» ¹ÞÀ¸¸ç ÁöÆÎÀ̸¦ ÀÇÁöÇØ °£½ÅÈ÷ Àܵð¹çÀ» °È´Ù°¡
¹®µæ ¿À·§µ¿¾È ±âµµÇÏÁö ¾Ê°í ÀÖ´ø ÀÚ½ÅÀÇ ¸ð½ÀÀ» º¸°Ô µÇ¾ú½À´Ï´Ù.
¶§¸¶Ä§ µû½ºÇÑ ÅÂ¾ç ºû°ú ÇÔ²² ÁÖ´ÔÀÇ »ç¶û°ú ÀºÇý°¡
±×³àÀÇ ¸¶À½¼Ó ±íÀÌ ½ñ¾ÆÁ® µé¾î¿Ô½À´Ï´Ù.
±×·¯ÀÚ ´ëÀÚ¿¬ÀÌ ´Ù ±×³à¸¦ ¸ÂÀÌÇØ ÁÖ´Â °Í °°¾Ò°í,
µû½ºÇÑ º½ ž絵 ÇѾø´Â ¹Ì¼Ò·Î ±×³à¸¦ ¸ÂÀÌÇÏ¿© ÁÖ´Â °Í °°¾Ò½À´Ï´Ù.
´«¹°ÀÌ ¸¶±¸ ½ñ¾ÆÁ® ³»·È½À´Ï´Ù.
¹à°í ¾Æ¸§´Ù¿î º½ÀÇ Á¤Ãë¿Í µû½ºÇÑ ÇÞºµÀÌ ±×³àÀÇ ¸¶À½¿¡ ºñÃî°ú µ¿½Ã¿¡,
¿µÈ¥ ±í¼÷ÀÌ ½º¸çµå´Â »ç¶ûÀÇ ºûÁÙ±â´Â ±×³à¸¦ ±íÀº °¨µ¿ ¼ÓÀ¸·Î ¸ô¾Æ³Ö¾ú½À´Ï´Ù.
±×·¯ÀÚ ±×³àÀÇ ÀÔ¼ú¿¡¼ Æò»ý ºÒ±¸ÀÇ ¸öÀÌ µÇ°Ô ÇÑ
ÇлýÀ» ¿ë¼ÇÏ´Â ±âµµ°¡ ÅÍÁ® ³ª¿Ô½À´Ï´Ù.
¸¶À½¼ÓÀ¸·ÎºÎÅÍ ±â»ÝÀÇ ³ë·¡¿Í ºÐ³ë¿Í ½ÇÀÇ¿Í ¾ï¿ïÇÔ¿¡¼ ÇعæµÇ´Â
Æò¾ÈÀÇ ³ë·¡°¡ ÅÍÁ® ³ª¿Ô½À´Ï´Ù. ±× ¶§ È÷À ¼±»ý´ÔÀº ÇÑ Âù¼Û½Ã¸¦ ½è´Âµ¥,
¹Ù·Î Âù¼Û°¡ 488Àå ¡°³» ¿µÈ¥¿¡ ÇÞºû ºñÄ¡´Ï¡± ÀÔ´Ï´Ù.
¡°³» ¿µÈ¥¿¡ ÇÞºû ºñÄ¡´Ï, ÁÖ ¿µ±¤ Âù¶õÇØ
ÀÌ ¼¼»ó ¾î¶² ºûº¸´Ù ÀÌ ºû ´õ ºû³ª³×
ÁÖÀÇ ¿µ±¤ ºû³ ±× ºû ³»°Ô ºñÃç ÁֽÿɼҼ
±× ¹àÀº ¾ó±¼ ºÆ¿Ã ¶§ ³ªÀÇ ¿µÈ¥ ±â»Ú´Ù
³» ¿µÈ¥¿¡ º½³¯ µÇ¾î¼ ÁÖ ÇÔ²² ÇÏ½Ç ¶§
±× ÆòÈ ³»°Ô ±êµé°í ÁÖ ÀºÇý ²ÉÇdz×
ÁÖÀÇ ¿µ±¤ ºû³ ±× ºû ³»°Ô ºñÃçÁֽÿɼҼ
±× ¹àÀº ¾ó±¼ ºÆ¿Ã ¶§ ³ªÀÇ ¿µÈ¥ ±â»Ú´Ù¡±
There is sunshine in my soul today,
More glorious and bright
Than glows in any earthly sky,
For Jesus is my light.
O there's sunshine, blessed sunshine,
While the peaceful, happy moments roll;
When Jesus shows His smiling face
There is sunshine in my soul.
There is music in my soul today,
A carol to my King;
And Jesus, listening, can hear
The song I cannot sing.
There is springtime in my soul today,
For when the Lord is near
The dove of peace sings in my heart,
The flowers of grace appear.
There is gladness in my soul today,
And hope, and praise, and love,
For blessings which He gives me now,
For joys laid up above.
|