|    Bergere Gardant Ses Moutons
 
À̹ø °¡À»¿¡´Â...   À̹ø °¡À»¿¡´Â
 ±×µ¿¾È ¹ö·Á µÎ¾ú´ø ´Ü¾î ¸î °³¸¦
 ³» °¡½¿¿¡ ǰ°í ¸¶À½ ±íÀÌ ½º¸çµéµµ·Ï ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 ±×°ÍÀº
 ÀºÇý. °¨»ç, »ç¶û, ÆòÈ, ¼ø°á, ¿ë±â, ÀÚÀ¯,
 °â¼Õ, ÁöÇý, ¿ë¼, °íµ¶, Áø½Ç, µ¿Çà. ¿µ¿øÀÔ´Ï´Ù.
 
  Des Glaneuses - The Gleaners
 
À̹ø °¡À»¿¡´Â ¾ÆÁ÷µµ ÇàÇÏÁö ¸øÇÑ ¸î°¡Áö ÀϵéÀ» ÇÒ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 
 ±×°ÍÀº
 »ç¶ûÇϱâ, ¿å½É ¹ö¸®±â, ´Ü¼øÇϱâ, µû¶æÇϱâ,
 ±íÀÌ »ý°¢Çϱâ, ¸ñ¼Ò¸® ³·Ãß±â,
 °Ý·ÁÇϱâ, ĪÂùÇϱâ, ¿À·¡ Âü±â, ¸¹ÀÌ ³ª´©±âÀÔ´Ï´Ù.
 
 À̹ø °¡À»¿¡´Â
 ¾ÆÁ÷µµ ³» ¸¶À½¹ç¿¡¼
 ÀÚ¶ó°í ÀÖ´Â ¸î ±×·ç ³ª¹«¸¦ »Ì¾Æ³¾ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 
 ±× ³ª¹«´Â ºÒÆòÀÇ ³ª¹«, ³«½ÉÀÇ ³ª¹«, ÀǽÉÀÇ ³ª¹«, À̱â½ÉÀÇ ³ª¹«, ±³¸¸ÀÇ ³ª¹«,¹«°ü½ÉÀÇ ³ª¹«.°ÔÀ¸¸§ÀÇ ³ª¹«ÀÔ´Ï´Ù.
 
  L Angelus
 
 
À̹ø °¡À»¿¡´Â ±×µ¿¾È º¸ÀÌÁö ¾Ê¾Ò´ø
 ÀÚ¿¬ÀÇ ¸ð½ÀÀ» ÅÖ ºó ¸¶À½À¸·Î ¹Ù¶óº¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 ±×°ÍÀº
 ºÓÀº ´Üdz À§¿¡ ÆîÃÄÁö´Â Âʺû ÇÏ´Ã,
 Ȳ±Ý µéÆÇ, Åõ¸íÇÑ ÇÞ»ì ¼Ó¿¡¼
 À;´Â ¿¸Å, µé¿¡ ÇÉ ±¹ÈÀÔ´Ï´Ù.
  Le Depart Pour le Travail
 
 
À̹ø °¡À»¿¡´Â
 ±×µ¿¾È Àذí Áö³»´ø³» ÀÌ¿ôÀ» ÇâÇØ Á¶¿ëÈ÷ ´Ù°¡°¥ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
 ±×ºÐµéÀº ¿Ü·Î¿î »ç¶÷, °¡³ÇÑ »ç¶÷,
 ¸¶À½¿¡ »óó ÀÔÀº »ç¶÷, ½½Çļӿ¡ ÀÖ´Â »ç¶÷,
 ¸öÀÌ ºÒÆíÇÑ »ç¶÷. ¸öÀÌ °¤Èù»ç¶÷ÀÔ´Ï´Ù.
 
  La Recolte des Pommes de Terre
 
À̹ø °¡À»¿¡´Â
 ±×µ¿¾È µé¸®Áö ¾Ê¾Ò´ø¾Æ¸§´Ù¿î ¼Ò¸®¸¦ ±Í´ã¾Æµé¾î º¼ °ÍÀÔ´Ï´Ù.
    ±× ¼Ò¸®´Â °¡À»À» ÀüÇÏ´Â ³ë·§¼Ò¸®, Ç®¹ú·¹¼Ò¸®, °¡À»ºñ ¼Ò¸®, ³óºÎÀÇ Å¸ÀÛ ¼Ò¸®,
 ¾ÆÀÌÀÇ ¿ôÀ½¼Ò¸®, °¡Á·ÀÇ ±âµµ ¼Ò¸®,
 
 ±×¸®°í
 ³» »ç¶ûÇÏ´Â ³ë·¡Ä£±¸µé°ú ¾î¿ì·¯Á®
 ÇÏ´Ã ¿ì·¯·¯ ¶ß°Ì°Ô ºÎ¸£´Â
 °îÁ¶ ÀÖ´Â °¨»ç ±âµµÀÔ´Ï´Ù.
 
 
  Les Planteurs de Pommes de Terre 
Jean Francois Millet
 
 
 
 - DEC150/´Ã ³ë·¡ÇÏ´Â Å« ¸Ó½¿ -
 
 |