| ¢¿ ¡° ½ºÅ¸ÀοþÀÌ ÇǾƳë! ¡± ¢¿ 
      
 ¾Ç±âÀÇ ¿ÕÀ̶ó´Â ÇÇ¾Æ³ë °¡¿îµ¥
 ȲÁ¦·Î ±º¸²ÇÏ´Â ÇǾƳë´Â
 ½ºÅ¸ÀοþÀÌ(STEINWAY)ÀÌ´Ù.
 
 ÇǾƳë Àü°øÀÚ´Â ¹°·Ð,
 ÀÏÂïÀÌ ÇǾƳ뿬ÁÖÀÇ °ÅÀåÀÎ
 ¾Æ¸£Åõ¸£ ·çºó½¬Å¸ÀÎ(Arthur Rubinstein/
 1887. 1. 28¡1982. 12. 20) °°Àº
 À¯¸í ÇǾƴϽºÆ®¿Í
 
 ¼¼±âÀÇ ¸í°î Yesterday¸¦ ÀÛ°îÇÑ
 ¿µ±¹ÀÇ ºñƲÁî(Beatles) ¸â¹öµéµµ
 ÀÌ ÇǾƳë·Î ÀÛ°îÇÏ°í ³ìÀ½À» ÇßÀ¸´Ï¡¦.
 
 
   
 Àü ¼¼°è À¯¸í¿¬ÁÖÀåÀÇ
 95%°¡ ´ë´ç 1¾ï〜3¾ï ¿ø´ë °í°¡(ÍÔʤ)ÀÇ
 ½ºÅ¸ÀοþÀ̸¦ º¸À¯Çϰí ÀÖÀ» ¸¸Å
 
 °¡È÷
 ¸í±â(Ù£Ðï) ÁßÀÇ ¸í±âÀÎ µ¥,
 óÀ½ ¸¸µç
 ÇÏÀθ®È÷ ¿£°ÖÇϸ£Æ® ½´Å¸ÀÎÀ§È÷
 (Heinrich Engelhardt Steinweg/1797〜1871)´Â
 
 µ¶ÀÏ ºê¶õ½´¹ÙÀÌÅ© ³²ÂÊ
 Çϸ£Ã÷»ê¸Æ °¡±î¿î Á¦¼¾¿¡ ÀÖ´Â
 ¸Å¿ì °¡³ÇÑ Áý¾ÈÀÇ 13¹øÂ° ¾Æµé·Î ž´Ù.
 
 
  
 ±×·¯³ª
 ´Ù¸¥ ÇüÁ¦¿Í °¡Á·µéÀº
 ÀüÀï°ú ±¾ÁÖ¸²,
 õÀçÁöº¯ µîÀ¸·Î ÀÏÂï Á×°í
 ½´Å¸Àθ®È÷ ÇÑ »ç¶÷¸¸ »ì¾Æ³²¾Æ
 
 ±× ÈÄ ±×´Â
 ¿öÅзçÀüÀï(1815³â
 ³ªÆú·¹¿ÂÀÇ ÇÁ¶û½º±ºÀÌ ¿µ±¹±º¿¡ ÆÐÇÑ ÀüÅõ)¿¡
 ÂüÀüÇ߾
 ±âÀûÀûÀ¸·Î »ì¾Æ³²¾ÒÀ¸´Ï¡¦,
 Çϳª´ÔÀº °áÄÚ ±×¸¦ ¹ö¸®Áö ¾Ê¾Ò´Ù.
 
 
  
 ÀüÀïÀÌ ³¡³ª°í ÇÏÀθ®È÷´Â
 ¸ñ°øÀåÀÇ °æºñ¿øÀ¸·Î ÀÏÇϸ鼵µ
 Ÿ°í³ ¼ÕÀçÁÖ¿Í À½¾ÇÀûÀÎ °¨°¢À¸·Î
 ¸ñÀçÀÇ ½Äº°°ú ¸ñ°øÀÏ¿¡
 õÀçÀûÀÎ ¼ÒÁúÀ» ¹ßÈÖÇϸé¼
 
 °¡±¸¸¦ ºñ·ÔÇÑ
 ¿©·¯ Á¾·ùÀÇ ¾Ç±â¸¦ ¸¸µå´Â °¡¿îµ¥
 ³¡³»´Â À½ÇâÀ» ¿¬±¸Çϸç
 
 ÇǾƳ븦 Á¦ÀÛÇϱâ±îÁö
 ¶Ù¾î³ ±×ÀÇ Àç´ÉÀÌ
 ºû³ª°Ô °¥°í ´Û¿©Á³´Ù.
 
 
  
 ±×°¡ 52¼¼ ¶§ÀÎ
 1849³â ¹Ì±¹À¸·Î À̹ÎÀ» °¡±â Àü
 µ¶ÀÏ ÇԺθ£Å©¿¡¼ ¸¸µé¾ú´ø
 ¿øÁ¶ ÇÇ¾Æ³ë ½ºÅ¸Àκ¤(Steinweg)µµ À¯¸íÇÏ¿©
 Áö±Ý±îÁöµµ ¸í¼ºÀ» À̾Áö¸¸,
 
 1853³âºÎÅÍ
 ¹Ì±¹ ´º¿å ¸ÇÇØÆ°¿¡¼
 ³× ¾Æµé°ú ÇÔ²² ¹Ì±¹½Ä À̸§ÀÎ
 Ç ½ºÅ¸ÀοþÀÌ·Î ¹Ù²Ù°í
 
 ÇǾƳë Á¦ÀÛȸ»ç ¡®½ºÅ¸ÀοþÀÌ ¿£ ¼±Á
 (STEINWAY & SONS)¸¦ ź»ý½ÃÅ´°ú µ¿½Ã¿¡,
 
 ´ë·®»ý»êüÁ¦¸¦ ÀÌ·èÇϸé¼
 ´ë´ë·Î ¼¼°èÀûÀÎ ºê·£µå·Î
 ±º¸²Çϱ⿡ À̸£·¶´Ù.
 
 
  
 100 °³ ³Ñ´Â ƯÇ㸦 °®°í
 1³â ³Ñ°Ô °É¸®´Â ±â°£ µ¿¾È
 12,000¿© °³ÀÇ ºÎ¼ÓǰµéÀ»
 ¼öÁ¦(â¢ð²)·Î ¿Ï¼º½ÃÄÑ °¡¸é¼µµ,
 
 160³â ³Ñ°Ô ±ä ¼¼¿ùÀÌ È帥 Áö±Ý±îÁöµµ
 ÀåÀÎ(íÝìÑ)Á¤½ÅÀ¸·Î ±× ¸í¼ºÀ»
 À̾°í ÀÖ´Â °ÍÀº
 
 ¡®ÇÒ ¼ö ÀÖ´Â ÇÑ ÃÖ°íÀÇ ÇǾƳ븦 ¸¸µé¶ó!¡¯
 (To Build the Best Piano Possible!)´Â
 ¸ðÅä(Motto)·Î ¸¸µé±â¿¡
 
 ºñ·Ï °¡°ÝÀÌ ³ôÀ» Áö¶óµµ
 ´Ù¸¥ ÇǾƳ밡 µû¶ó¿Ã ¼ö ¾ø´Â
 ³ôÀº °¡Ä¡¿Í ǰ°ÝÀ» Áö´Ï°í ÀÖ´Ù.
 
 
  
 ±×¸®°í ÃÖ±Ù¿¡´Â
 ¡®½ºÅ¸ÀοþÀÌ ¿£ ¼±Á ÃÖ´ëÁÖÁÖ·Î
 ¿ì¸®³ª¶óÀÇ »ïÀ;DZⰡ
 32%(401¸¸ÁÖ) ÁöºÐÀ» ¾È°í
 ½ÇÁúÀûÀ¸·Î °æ¿µ¿¡ ¶Ù¾îµé¾úÁö¸¸,
 
 ½ºÅ¸ÀοþÀÌÀÇ °íÀ¯ °æ¿µ¹æÄ§°ú
 ±â¼ú°æÀï·Â Â÷¿øÀÇ °·ÂÇÑ º¸È£¸·Àº
 
 ±×¾ß¸»·Î ö°©À» µÎ¸¥ µí
 µÎ²¨¿î ¹æ¾î¸·À» ÃÄ ³õ°í ÀÖ¾î
 ¸ðµÎ¸¦ ³î¶ó°Ô Çϰí ÀÖ´Ù´Â °ÍÀÌ´Ù.
 
 
  
 ´õ¿í ºÐ¸íÇÑ °ÍÀº,
 µ¶ÀÏ¿¡¼ 9³â°£ ÇǾƳëÀü°ø À¯ÇÐÀ» ¸¶Ä¡°í
 ¹Ú»çÇÐÀ§¸¦ ¹Þ°í ±Í±¹ÇÑ ÈÄ
 
 ¿ì¸® DEC¿¡¼
 ÇǾƴϽºÆ®·Î Ȱ¾àÇÏ´Â
 Á¤È¿Áø Áý»çÀÇ ¸»¿¡ µû¸£¸é,
 
 "½ºÅ¸ÀοþÀÌ ÇǾƳ밡 °¡Áø ¼Ò¸®´Â,
 ¸¶Ä¡ °¡À»ÇÏ´Ãó·³
 ¸¼°í ºÎµå·¯¿ì¸ç
 ¿¬ÁÖÀÚ¿¡ µû¶ó
 ÅÍÄ¡¸¦ ÅëÇØ ¿ï¸®´Â ¼Ò¸®¸¶´Ù
 ¿µ·ÕÇÑ ºûÀÌ ³´Ù."°í
 ±ØÂù(пóÆ)Çϵí Ç¥ÇöÇÏ´Ï¡¦,
 
 °ú¿¬
 ¾Ç±âÀÇ ¿Õ(ȲÁ¦) Īȣ¸¦ ¹ÞÀ»¸¸ÇÑ
 ¸í±â ÁßÀÇ ¸í±â¸ç,
 ¸íǰ(Ù£ù¡) ÁßÀÇ ¸íǰÀÓÀÌ
 ºÐ¸íÇÏ´Ù.
 
 
  
 ³ôÀº °¡°Ý´ëº¸´Ù´Â
 ³»¸éÀÇ °¡Ä¡¿Í ǰ°ÝÀ»
 ´õ¿í Áß¿äÇÏ°Ô ¿©±è ¹Þ´Â
 ¸íǰ ½ºÅ¸ÀοþÀÌ ÇǾƳëó·³,
 
 Çö´ëÀεéÀº
 ´Ü¼øÇÑ ¼ýÀÚ¿¡ Áö³ªÁö ¾Ê´Â
 ³ªÀ̸¦ ¾Õ¼¼¿ì°Å³ª
 »îÀÇ °æÇè°ú ÁöÀ§ µûÀ§¸¦
 ÀÚ¶û»ï°Å³ª,
 
 ¿À·£ ¼¼¿ùÀ» Áö³ª¿À¸é¼
 Àú¸¶´ÙÀÇ Ç°À§¿Í
 °¡Ä¡ ÀÖ´Â »îÀ» ¹¬¹¬È÷ À̾´Â °ÍÀÌ
 ´õ Áß¿äÇÑ °ÍÀÓÀ» ÀνÄÇϰí ÀÖ´Ù.
 
 ±×·¯³ª
 ¿ì¸®µéÀº °¥¼ö·Ï ³ªÀ̰¡ µé¾î
 ±â·ÂÀÌ ¶³¾îÁö°í
 ¿ë¸ð¸¶Àúµµ ±¸°ÜÁ®°¥Áö¾ðÁ¤,
 
 Çϳª´Ô²²¼ âÁ¶ÇÏ½Ç ¶§
 Ä£È÷ ÀÚ½ÅÀ» ´à°Ô
 ¿À¹¦ÇÑ ¼Ø¾¾·Î ¸¸µå½Å
 ±ÍÇÑ Âù¾çÀÇ µµ±¸¸ç,
 
 âÁ¶ÁÖ Çϳª´Ô²² Á¤¼º ±â¿ï¿©
 Âù¾ç»ç¸íÀ» ¼öÇàÇÏ´Â
 ±â¸§ ºÎÀº Á¾À̱⿡
 
 °¡È÷
 ÃÖ°íÀÇ ¸íǰ ÇǾƳ뺸´Ù
 ¾öû ³ôÀº °¡Ä¡¿Í ǰ°ÝÀ» Áö´Ñ
 ¸íǰ ÁßÀÇ ¸íǰÀÌ ¾Æ´Ò´ÂÁö?
 
 
  
 ÅÂ¾î³ È¯°æÀ̳ª
 Ãâ½ÅÇб³, È·ÁÇß´ø Áö³ °æ·Â µûÀ§¸¦
 »îÀ» Æò°¡ÇÏ´Â ´ö¸ñÀ¸·Î »ïÀ» °Í ¾Æ´Ï´Ù.
 
 ÀÌ ¶¥¿¡¼
 ¸íǰ ÁßÀÇ ¸íǰÀº,
 
 ³ôÀº °¡Ä¡¿Í ǰ°ÝÀ» °®Ãá
 ¿©·¯ ´Ù¸¥ ¸ñ¼Ò¸®¸¦ ¸ð¾Æ
 ÀåÀÎÁ¤½ÅÀ¸·Î ¾Æ¸§´Ù¿î Çϸð´Ï¸¦ Àϱ¸´Â
 ¿ì¸®µé,
 
 ¹Ù·Î Àü±¹¿¡ ÀÖ´Â
 Âù¾çÇÏ´Â ¼ø·ÊÀÚ
 ÀڽŵéÀ̱⠶§¹®ÀÌ´Ù.
 
 Á¤±â¿¬ÁÖȸ¸¦ ÁغñÇÏ´Â
 Àü±¹ÀÇ Âù¾çµ¿Áöµé¿¡°Ô,
 
 ¡®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÃÖ°íÀÇ ÇǾƳ븦 ¸¸µé¶ó!¡¯´Â
 ¸íǰ ½ºÅ¸ÀοþÀÌÀÇ ¸ðÅ並 µÇ»õ±â¸ç,
 ¡®ÇÒ ¼ö ÀÖÀ¸¸é ÃÖ°íÀÇ Âù¾çÀ» ¸¸µéÀÚ!¡¯ ¶ó°í
 ±ÇÇÏ°í ½Í´Ù.
 
 ¢¾ DEC170/´Ã ³ë·¡ÇÏ´Â Å« ¸Ó½¿¢¾
 
     ¢Ñ Áö³ 10¿ù 28ÀÏ(ÐÝ)Àú³á ¼øº¹À½´ë±¸±³È¸ ´ë¼ºÀü¿¡¼ °³ÃÖÇß´ø ¢Ü Phil Coulter Piano-Whispering Hope/(Èñ¸ÁÀÇ ¼Ó»èÀÓ) ¢ÜDEC Ã¢´Ü 32Áֳ⠱â³ä Á¤±â¿¬ÁÖȸ ¸¶Áö¸· ¹«´ë¿¡¼ ¿Ã¢Çϴ Âù¾çµ¿Áöµé...
 
  
 ¢Ñ À©µµ¿ì 7À¸·Î ¸¸µé¾î À½¾ÇÀÌ µé¸®Áö ¾Ê¾Æ DEC(´ëÀåÇÕ) ȨÇÇ·Î ¿Å°Üº¸¼¼¿ä ¢Ð -www.dechoir.net-
 |